Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

ravenous hunger

  • 1 rabiēs

        rabiēs —, em, e, f    [RAB-], rage, madness, frenzy: velut iniectā rabie ad arma ituri, L.: Statque canum rabie (Scylla), i. e. canibus rabidis, O.—Fig., violent passion, extreme excitement, rage, anger, fury, fierceness, eagerness: huius rabies quae dabit, i. e. what he will do in his furious love, T.: sine rabie: Archilochum proprio rabies armavit iambo, H.: civica, the fury of civil war, H.: edendi, V.: Et rabie fera corda tument, i. e. inspiration, V.: fatalis temporis, L.: ventorum, O.: Canis, fierce heat, H.: ventris, i. e. ravenous hunger, V.
    * * *

    Latin-English dictionary > rabiēs

  • 2 rabies

    răbĭes, em, e ( gen. rabies, Lucr. 4, 1083; the other cases do not occur), f. [rabio].
    I.
    Lit., rage, madness (cf.: furor, insania).
    1.
    Of dogs, Col. 7, 12, 14; Plin. 7, 15, 13, § 64; 29, 5, 32, § 99.—
    2.
    Of other animals, Col. 6, 35; Plin. 8, 18, 26, § 68:

    ursina,

    id. 8, 36, 54, § 130.—
    3.
    Of men, madness, frenzy, Plin. 7, prooem. fin. 1, § 5; Plaut. Capt. 3, 4, 26; cf.: contactos eo scelere velut injectā rabie ad arma ituros, Liv. 21, 48, 4.—
    II.
    Trop., of any violent emotion, rage, anger, fury, fierceness, eagerness:

    Hecubam putant propter animi acerbitatem quandam et rabiem fingi in canem esse conversam,

    Cic. Tusc. 3, 26, 63:

    sine rabie,

    id. ib. 4, 24, 53; Tac. H. 1, 63:

    Archilochum proprio rabies armavit iambo,

    Hor. A. P. 79; cf. id. Ep. 2, 1, 149:

    non dico horrendam rabiem,

    id. S. 2, 3, 323; Vell. 2, 64, 2:

    civica,

    fierce civil war, Hor. C. 3, 24, 26; cf. Tac. H. 2, 38; 5, 25; id. A. 1, 31; 39:

    hostilis,

    Liv. 29, 8 fin.:

    edendi,

    Verg. A. 9, 64. — Of the madness of love. Ter. Eun. 2, 3, 10; Lucr. 4, 1079; Hor. Epod. 12, 9. —

    Of the Sibyl's inspiration,

    Verg. A. 6, 49. —
    b.
    Of things:

    rabies fatalis temporis,

    Liv. 28, 34:

    ventorum,

    Ov. M. 5, 7; cf.

    Noti,

    Hor. C. 1, 3, 14:

    caelique marisque,

    Verg. A. 5, 802:

    pelagi,

    Sil. 2, 290:

    Canis,

    the fierce heat of the dogstar, Hor. Ep. 1, 10, 16:

    ventris,

    i. e. ravenous hunger, voracity, Verg. A. 2, 357; Sil. 2, 472.

    Lewis & Short latin dictionary > rabies

См. также в других словарях:

  • hunger — I n. 1) (formal) to allay, alleviate, appease one s hunger 2) to satisfy one s hunger; to gratify one s hunger (fig.) 3) ravenous hunger 4) hunger for (hunger for knowledge) 5) of hunger (to die of hunger) II v. (D; intr.) to hunger after, for *… …   Combinatory dictionary

  • ravenous — ravenously, adv. ravenousness, n. /rav euh neuhs/, adj. 1. extremely hungry; famished; voracious: feeling ravenous after a hard day s work. 2. extremely rapacious: a ravenous jungle beast. 3. intensely eager for gratification or satisfaction.… …   Universalium

  • Ravenous — Infobox Film name = Ravenous caption = Theatrical release poster producer =Adam Fields David Heyman Tim Van Rellim writer = Ted Griffin starring = Guy Pearce Robert Carlyle Jeremy Davies Jeffrey Jones David Arquette Neal McDonough director =… …   Wikipedia

  • hunger — Synonyms and related words: ache, an universal wolf, appetence, appetency, appetite, appetition, aspire after, be ravenous, break bread, canine appetite, cannibalism, carnivorism, carnivority, carnivorousness, chewing, consumption, count calories …   Moby Thesaurus

  • hunger — n 1. hungriness, appetite, appetition, appetence, stomach, taste; tapeworm, Pathol. bulimia, canine appetite, Inf. sweet tooth; ravenousness, edacity, voraciousness. 525 2. craving, thirst, coveting, want; yearning, longing, pining, desire, yen,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • ravenous — Synonyms and related words: Apician, a hog for, acquisitive, all devouring, all engulfing, avaricious, avid, bloodsucking, bolting, bottomless, coveting, covetous, cramming, crapulent, crapulous, devouring, dog hungry, edacious, empty, esurient,… …   Moby Thesaurus

  • ravenous — adj. 1 very hungry, famished. 2 (of hunger, eagerness, etc., or of an animal) voracious. 3 rapacious. Derivatives: ravenously adv. ravenousness n. Etymology: ME f. OF ravineus (as RAVEN(2)) …   Useful english dictionary

  • βουλιμία — βουλῑμίᾱ , βουλιμία ravenous hunger fem nom/voc/acc dual βουλῑμίᾱ , βουλιμία ravenous hunger fem nom/voc sg (attic doric aeolic) βουλῑμίᾱ , βουλιμιάω suffer from pres imperat act 2nd sg βουλῑμίᾱ , βουλιμιάω suffer from imperf ind act 3rd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βουλιμίας — βουλῑμίᾱς , βουλιμία ravenous hunger fem acc pl βουλῑμίᾱς , βουλιμία ravenous hunger fem gen sg (attic doric aeolic) βουλῑμίᾱς , βουλιμιάω suffer from imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βουλιμίᾳ — βουλῑμίαι , βουλιμία ravenous hunger fem nom/voc pl βουλῑμίᾱͅ , βουλιμία ravenous hunger fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • bulimia — [19] The condition now called ‘bulimia’ – in which bouts of overeating are followed by bouts of purging – was recognized and so named in the 1970s. The word used to name it, however, is much more ancient than that. It goes back to Greek boulimia …   The Hutchinson dictionary of word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»